Création et jeu : Pierre Déaux, Matthieu Gary, Fragan Gehlker, Yacine Ortiz, Vasil Tasevski et Lawrence Williams.
Production : Collectif Porte27
Collaboration : Accidental compagny - Montpellier • Centre des arts du cirque Balthazar – Montpellier • Ciruculo artes escénicas – Quito (Équateur) • Théâtre de La Madeleine – Troyes.
Le Collectif est conventionné avec la DRAC Bretagne.