BIENVENUE

Bienvenue à L’ESTRAN, à Guidel en Bretagne, à la frontière entre le Morbihan et le Finistère, au bord de l’océan et à proximité de Lorient. L’ESTRAN est un établissement public de la Ville de Guidel, une scène pluridisciplinaire qui fait découvrir la musique métisse, interroge avec des spectacles créant une illusion en scène ou utilisant les technologies numériques, remonte le temps avec du cinéma musical, et surprend avec la culture surf & skate. Vous trouverez dans ce livret des informations utiles pour votre séjour (court ou long) à L’ESTRAN et à Guidel.

Xavier
direction · programmation
& communication
programmation@lestran.net

Chloé
direction adjointe · accueil artistes
& action culturelle
artistes@lestran.net
06 31 46 39 90

Christine
comptabilité · gestion
& ressources humaines
comptabilité@lestran.net
06 31 80 22 93

Jean-Michel
coordination technique · lumières
regie@lestran.net
06 66 51 98 56

Nelly
billetterie & entretien
reservation@lestran.net

Le jour du spectacle, des technicien·ne·s intermittent·e·s et des bénévoles viennent compléter l’équipe. Nous vous les présenterons à votre arrivée. Nous travaillons souvent avec Arnaud (son) et Pierre (plateau). Et Isabelle vous accueillera au bar du théâtre.

réseau : Wifi_LESTRAN

MP : 1day@lestran

Nous avons aménagé un espace de catering juste à côté des loges.
Nous avons plus ou moins tenu compte des demandes exprimées dans la fiche d’accueil.
Dans cet espace, vous disposerez de 3 poubelles pour le tri.

Nous favorisons les repas servis à L’ESTRAN, dans le hall ou dans l’espace artistes avec toute l’équipe, préparés par une cuisinière. Nous avons tenu compte des allergies ou régimes spécifiés par la production s’ils nous ont été signalés.
Nous confirmerons avec vous les horaires choisis pour le(s) repas.

hôtels (à Lorient)

Nous organisons les transferts (avec notre van électrique). Le temps de trajet de Guidel à Lorient est d’environ 20 minutes :

Sure Hotel*** (Best Western)
3 rue Olivier de Clisson 56100 Lorient
600 m de la gare, 10 min. à pied

Aiden Hotel**** (Best Western)
9 Place Francois Mitterrand 56100 Lorient
50 m de la gare, 1 min. à pied

gîte artistique (à Guidel)

La Grange (Ar Granc’h)
Le Clec’h 56520 Guidel
1,8 km de la salle, 20-25 min. à pied

chambre d’hôtes (à Guidel)

Comme à la Maison (chez Soazig)
21 rue 56520 Guidel
1 km de la salle, 15 min. à pied

la chaumière (à Guidel)

La Fondation Polignac-Kerjean met à disposition de L’ESTRAN une maison de campagne de 4 chambres sur son domaine.
Kerbastic 56520 Guidel
1,5 km de la salle, 20 min. à pied

notre appartement (à Guidel)

le salon
la cuisine
chambre lit double
chambre single
chambre twin
chambre twin
chambre single

L’ESTRAN dispose d’un agréable appartement de 80 m2 avec 4 chambres / cuisine / salon, juste au-dessus de La Poste.
1 place Louis Le Montagner 56520 Guidel
800 m de la salle, 10 min. à pied

La Frégate (crêpes)
Villa Toscane (tradi)
Le Melting (tradi)